Questions tagged [dative-subject-constructions]

4 questions
22
votes
3 answers

が and に interchangeability and difference in meaning

Consider these sentences: だれ{が・に}これが出来るか だれ{が・に}日本語が分からないか When both が and に are acceptable, what is their difference in meaning and practical usage?
Flaw
  • 19,716
  • 8
  • 63
  • 167
7
votes
2 answers

Dative subjects

I just finished reading this paper, which describes the situations in which Japanese allows a dative subject and a nominative object. For example, the verb 分かる can be used like this: 彼に英語が分かる "彼" is the subject but is marked with "に" instead of…
Nate Glenn
  • 4,009
  • 25
  • 30
2
votes
1 answer

Dative subject constructions with 「もらえませんか」

Back to basics. I have heard sentences similar to these ones online that attest the same…
0
votes
1 answer

Does the highlighted に in the following passage correspond to a dative subject marker?

I am having a hard time trying to parse the following passage, in particular the に particle highlighted in…
jarmanso7
  • 5,036
  • 2
  • 11
  • 39