Questions tagged [particle-も]

助詞「も」. Used with nouns and phrases to indicate "also".

172 questions
21
votes
4 answers

Odd use of も has me stumped 「ソウルにいるのも今夜きりです」

So I'm working through Makino and Tsutsui's Dictionary of Advanced Japanese Grammar, and I came across this sentence: ソウルにいるのも今夜きりです。 This is my last night left in Seoul. The entry is about teaching きり, which I understand just fine. What I can't…
JPlearner1
  • 249
  • 1
  • 3
14
votes
1 answer

かわりもしますよ what is the meaning of this も?

I usually do not ask a question here unless after trying multiple times I am still stumped and admit defeat. I understand that かわりもしない would mean "has not changed even a single bit" putting emphasize on the verb as part of the negative, but I do not…
10
votes
3 answers

Particle「も」in the sentence 「夏休みももう終わりだ」。

So, I'm quite a novice, and I'm having some difficulty parsing the sentence: 「 夏休{なつやす}みももう終{お}わりだ。」 I "understand" it means "Summer vacation's already over". I also understand 夏休み means summer vacation. At this point, I am speculating, so please…
Enrico Borba
  • 363
  • 2
  • 7
10
votes
1 answer

volitional + nimo 作ろう+にも?

What does the 「にも」 after the volitional form 「作る」 do here? 死んだら食べ物は必要ないし、死んでるんだから、物は当然産まれない。作ろうにも材料も何もないし。 がっかりさせて悪いけど、天国にはね、何にもないのよ。(『この素晴らしい世界に祝福を』シリーズ、第一巻) I would assume it means something close to "in order to" but I'm not entirely sure. I…
noobtube2
  • 547
  • 1
  • 4
  • 10
9
votes
2 answers

だれでも楽しむ corrected to だれもが楽しむ. Why?

A Japanese learner I know had written a sentence that contained the phrase 「日本の文化はだれでも楽しむものじゃないか?」, however this was corrected to 「日本の文化はだれもが楽しむものじゃないか?」 by a native speaker. Based on the explanations about 疑問詞 elsewhere on this site (such as here,…
Hikonyan
  • 1,754
  • 1
  • 10
  • 16
9
votes
2 answers

The meaning of 殺しても殺したりねぇ

I found this in a video game. It says 「殺しても【ころしても】殺したりねぇ【ころしたりねぇ】」. So, my rough estimate was "Even killing (you) won't kill you". Is this correct? Also, what type of sentence is this?
Williem F.
  • 887
  • 7
  • 18
9
votes
1 answer

さえ: How to use it?

What is the difference between the sentences below: ビショップさえ取ればいいよ。 ビショップを取りさえすればいいよ。 I also saw on a site that でさえ is the same as さえ in a sentence like 子供さえわかる. But isn't で the 連用形 of だ? I would translate the sentence as below: これは子供でさえわかるだろう :…
Tchang
  • 1,980
  • 8
  • 12
9
votes
2 answers

Why does も move in sentences involving だれも etc

丸尾君はだれに頼まれたわけでもないのに、ひとりで教室の拭きそうじをしていた。 Although it's not the case that Maruo was asked by anyone, he did the classroom cleaning by himself. ...わけではない = It's not the case that ... だれも = anyone I'm confused as to how these merge together into the…
user3856370
  • 28,484
  • 6
  • 42
  • 148
9
votes
1 answer

The use of でも and ででも in this sentence

A: あ……えっと……何か手伝うことは、ありますか? B: ん? あぁ、この辺はドシロウトにできるこっちゃないからな。 邪魔にならねぇように先にメシでも食って、後は舞台袖ででも大人しくしてな Pretty much in general でも and ても don't sit well in my mind. There have been a lot of times I see them in a context in which they don't make sense to me…
ElSigh
  • 930
  • 7
  • 16
8
votes
2 answers

も particle after an adverb

I know that も particle can be used in place of は、が、を. And it means "in addition", "also". What function does it have in this adverb "不運にも"? Should we treat it as a separate word here?
minerals
  • 849
  • 7
  • 15
8
votes
2 answers

What is the difference between 〜るも and 〜ても

In grammar textbooks I see the 〜ても pattern clearly defined, but recently I've encountered a similar usage of も that I can't find a good explanation for. Here are two examples: 国民栄誉賞を打診されるもこれを固辞 (from the monologue at the start of a 僕のヒーローアカデミア…
8
votes
1 answer

"10倍もの" vs "10倍の"

Good afternoon all, I understand that "X倍の" means "X times of", however sometimes I see the phrase "X倍もの" and I was wondering what it means. For example, in the sentence: 人間の脳には、約140億の神経細胞と、その10倍もの、神経細胞を支持する細胞があります。 I was wondering what's the…
Pacerier
  • 11,722
  • 3
  • 48
  • 121
8
votes
2 answers

What is this 「も」?

In Final Fantasy IV, a character says this line: 陛下にもお考えがあってのことだ。 "His Majesty must have his reasons [for sending you to steal the crystal]." Contextually, it does not make sense for it to be "His Majesty must also have his reasons." or "Even…
Darius Jahandarie
  • 15,498
  • 4
  • 43
  • 108
7
votes
1 answer

Understanding the も in 見るも

その日。彼女のもとに、招かれざる客が現れた。 見るも巨大な鉄の塊。長い手足の歪な人型。 そんな異形共が、彼女の領域を侵したのである。 What would be the function of the bold も?
chino alpha
  • 4,071
  • 1
  • 6
  • 12
7
votes
2 answers

Difference between も and だって

Both of those particles can mean "too", "even" or "any" (when used with wh-question). Do they have any difference in meaning or connotation when used like this? E.g. 私もフランスに行きたい vs 私だってフランスに行きたい.
Dariush
  • 173
  • 3
1
2 3
11 12