The continuous-time (linear) state space model can be written
\begin{align*} \text{d}\mathbf{x}_t &= \mathbf{F} \,\mathbf{x}_t \, \text{d}t + \mathbf{G} \,\text{d} \boldsymbol{\beta}_t \\ \text{d} \mathbf{z}_t &= \mathbf{H} \,\mathbf{x}_t \, \text{d}t + \text{d}\boldsymbol{\eta}_t \end{align*}
where $\mathbf{x}_t$ is the unobserved state and $\mathbf{z}_t$ is the observed process, while $\boldsymbol{\beta}_t$ and $\boldsymbol{\eta}_t$ are independent Brownian motions. A special case is when the term $\text{d} \boldsymbol{\eta}_t$ is discarded from the second equation (the observation equation). This concerns for instance Continuous-Time Auto-Regressive models. However, most books seem to consider only the case with measurement noise: see for instance Jazwinski, Øskendal or Sarkka and Solin.
Where can we find a description/discussion of the KF for the case with no measurement noise?