During my Japanese classes, I saw two examples really similar :
- 昨日、さとうさんは自転車で事故にあったけれども、怪我はしなかった。
- 車で事故にあうと、怪我をします。
I don't understand why for the first one, the particle before する is は, and for the second one it's を.
Asked
Active
Viewed 95 times
1
-
Does this help? https://japanese.stackexchange.com/q/86333/43676 – aguijonazo May 19 '21 at 13:34
-
A bit, but in my examples, the exclusivity nuance makes no sense for me because you are injured or not there are no other choices isn't it? – Poulp May 19 '21 at 14:26
-
1The bicycle may have been damaged but at least he didn’t get injured. – aguijonazo May 19 '21 at 14:29
-
1Related: https://japanese.stackexchange.com/q/14791/9831 (See the examples in the accepted answer) – Chocolate May 19 '21 at 14:31