3

ひっさびさに会えるってのに、何もナシじゃつまんねーだろ (Persona 5 Scramble)

I can't seem to wrap my head around the 何もなし. Specifically how the 何も fits with the なし and the adjective being in the negative form at the end.

Eddie Kal
  • 11,332
  • 5
  • 19
  • 40
lee moran
  • 79
  • 1
  • 5

1 Answers1

3

何もナシ means "(there is) nothing at all".

なし on its own means "there is not", but 何も strengthens the meaning ("there is nothing at all").

naruto
  • 285,549
  • 12
  • 305
  • 582