tala
tāla および tālā も参照。
アイスランド語
発音
- IPA(?): /ˈtʰaːla/
- 押韻: -aːla
- 同音異義語: Tala
語源1
古ノルド語 tala < ゲルマン祖語 *talō < 印欧祖語 *del-
名詞
tala 女性 (単数属格 tölu, 複数 tölur)
tala の語形変化
| f-w1 | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 非限定 | 限定 | 非限定 | 限定 | |
| 主格 | tala | talan | tölur | tölurnar |
| 対格 | tölu | töluna | tölur | tölurnar |
| 与格 | tölu | tölunni | tölum | tölunum |
| 属格 | tölu | tölunnar | talna | talnanna |
派生語
- láta töluna ganga
- telja sér tölur um
- tvítala
- fleirtala
- eintala
- raðtala
- talnaband
- talning
- höfuðtala
- óræð tala
- áttundakerfistala
- bitatala
- einræðistala
- einundafyllitala
- Euler-tala
- fjöldatala
- fjölræðistala
- frumtala
- fyllitala
- föst IP-tala
- grunnfyllitala
- grunntala
- heil tala
- heiltala
- hendingartala
- hlaupakommutala
- hrópmerkt tala
- IP-tala
- kennitala
- kvikleg IP-tala
- loðin tala
- millisamtala
- náttúrleg tala
- níundafyllitala
- óræð tala
- prímtala
- rauntala
- ræð tala
- sextándakerfistala
- slembitala
- stofnfyllitala
- stofntala
- tugafyllitala
- tugakerfistala
- tvinntala
- tvíundafyllitala
- tvíundakerfistala
- tvíundatala
- umsjártala
- vartala
- veldistala
- þjöppuð tugatala
- þvertala
語源2
動詞
tala
- 話す
tala — 能動態 (germynd)
| 不定詞 (nafnháttur) |
að tala | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 完了分詞 (sagnbót) |
talað | ||||
| 現在分詞 (lýsingarháttur nútíðar) |
talandi | ||||
| 直説法 (framsöguháttur) |
接続法 (viðtengingarháttur) | ||||
| 現在 (nútíð) |
ég tala | við tölum | 現在 (nútíð) |
ég tali | við tölum |
| þú talar | þið talið | þú talir | þið talið | ||
| hann, hún, það talar | þeir, þær, þau tala | hann, hún, það tali | þeir, þær, þau tali | ||
| 過去 (þátíð) |
ég talaði | við töluðum | 過去 (þátíð) |
ég talaði | við töluðum |
| þú talaðir | þið töluðuð | þú talaðir | þið töluðuð | ||
| hann, hún, það talaði | þeir, þær, þau töluðu | hann, hún, það talaði | þeir, þær, þau töluðu | ||
| 命令法 (boðháttur) |
tala (þú) | talið (þið) | |||
| 付加された人称代名詞と共に用いる形 | |||||
| talaðu | taliði * | ||||
| * 口語で文章としてはあまり用いられない。文章では付加されていない複数形(任意で代名詞に付ける)が好ましい。 | |||||
talast — 中動態(miðmynd)
| 不定詞 (nafnháttur) |
að talast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 完了分詞 (sagnbót) |
talast | ||||
| 現在分詞 (lýsingarháttur nútíðar) |
talandist ** ** 中動態の現在分詞は非常に稀で通常用いられない。限定的・叙述的には用いられない。 | ||||
| 直説法 (framsöguháttur) |
接続法 (viðtengingarháttur) | ||||
| 現在 (nútíð) |
ég talast | við tölumst | 現在 (nútíð) |
ég talist | við tölumst |
| þú talast | þið talist | þú talist | þið talist | ||
| hann, hún, það talast | þeir, þær, þau talast | hann, hún, það talist | þeir, þær, þau talist | ||
| 過去 (þátíð) |
ég talaðist | við töluðumst | 過去 (þátíð) |
ég talaðist | við töluðumst |
| þú talaðist | þið töluðust | þú talaðist | þið töluðust | ||
| hann, hún, það talaðist | þeir, þær, þau töluðust | hann, hún, það talaðist | þeir, þær, þau töluðust | ||
| 命令法 (boðháttur) |
talast (þú) | talist (þið) | |||
| 付加された人称代名詞と共に用いる形 | |||||
| talastu | talisti * | ||||
| * 口語で文章としてはあまり用いられない。文章では付加されていない複数形(任意で代名詞に付ける)が好ましい。 | |||||
talaður — 過去分詞(lýsingarháttur þátíðar)
| 強変化 (sterk beyging) |
単数(eintala) | 複数(fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 男性 (karlkyn) |
女性 (kvenkyn) |
中性 (hvorugkyn) |
男性 (karlkyn) |
女性 (kvenkyn) |
中性 (hvorugkyn) | ||
| 主格 (nefnifall) |
talaður | töluð | talað | talaðir | talaðar | töluð | |
| 対格 (þolfall) |
talaðan | talaða | talað | talaða | talaðar | töluð | |
| 与格 (þágufall) |
töluðum | talaðri | töluðu | töluðum | töluðum | töluðum | |
| 属格 (eignarfall) |
talaðs | talaðrar | talaðs | talaðra | talaðra | talaðra | |
| 弱変化 (veik beyging) |
単数(eintala) | 複数(fleirtala) | |||||
| 男性 (karlkyn) |
女性 (kvenkyn) |
中性 (hvorugkyn) |
男性 (karlkyn) |
女性 (kvenkyn) |
中性 (hvorugkyn) | ||
| 主格 (nefnifall) |
talaði | talaða | talaða | töluðu | töluðu | töluðu | |
| 対格 (þolfall) |
talaða | töluðu | talaða | töluðu | töluðu | töluðu | |
| 与格 (þágufall) |
talaða | töluðu | talaða | töluðu | töluðu | töluðu | |
| 属格 (eignarfall) |
talaða | töluðu | talaða | töluðu | töluðu | töluðu | |
派生語
- eins og um var talað
- tala um
語源3
名詞
tala
- talの非限定複数属格。
イド語
形容詞
tala
- このような。
英語
発音
- 押韻: -ɑːlə
語源1
名詞
tala (複数 talas)
- (通貨) タラ。
語源2
サンスクリット ताल (tāla)
名詞
tala
- (音楽) ターラ。
参照
- laya
アナグラム
- Alta, Alt-A
スペイン語
発音
- IPA(?): [ˈta̠.la̠]
語源
talar 参照
名詞
tala 女性 (一般には不可算)
- 伐採。
動詞
tala (不定詞: talar)
- talarの命令法非公式第二人称単数形。
- talarの直説法現在公式第二人称単数形。
- talarの直説法現在第三人称単数形。
参照
- (名詞) deforestación
- (動詞) desmontar
スウェーデン語
発音
- 発音 :
動詞
tala
talaの活用
類義語
参照
- säga
関連語
- talande tystnad
- tala om
- tala ut
- tala emot (strida emot, motstridig), speak against, contradictory
タガログ語
名詞
tala
- (天体) 星。
参照
ノルウェー語(ニーノシュク)
名詞
tala 中性
- talの限定複数形。
フェロー語
発音
- IPA(?): /ˈtʰɛaːla/
- 押韻: -ɛaːla
語源1
古ノルド語 tala < ゲルマン祖語 *talō < 印欧祖語 *del-
名詞
tala 女性 (属格単数 talu, 複数 talur)
- 会話。
| f1 | 単数 | 複数 | ||
| 非限定 | 限定 | 非限定 | 限定 | |
| 主格 | tala | talan | talur | talurnar |
| 対格 | talu | taluna | talur | talurnar |
| 与格 | talu | taluni | talum | talunum |
| 属格 | talu | talunnar | tala | talanna |
語源2
動詞
tala
- 話す。
語源3
名詞
tala
- talの非限定複数属格。
フランス語
動詞
tala
- talerの単純過去第三人称単数形。
ロヒンギャ語
語源
ベンガル語 তালা
名詞
tala
- 錠。