ponmat

アイヌ語

カナ表記ポンマッ

発音

IPA^(?): /pon.mat/, [pon.mat̚]

語源

pon「小さい」 + mat「女」

名詞

ponmat

妾（めかけ）。本妻（ほんさい）以外の妻。
- “kotan kor nispa sine matnepo kor wa katu a=nukar noyne pirka katu pirka menoko ne ruwe ne na, ponmat ne etun yan.^[1]
  「村長には娘が一人いて、私が見たところ容姿の良い美しい女性ですよ。妾として貰ってください。

参考文献

↑ 貝澤とぅるしの (1969), “1-2 ウエペケㇾ「ユㇰシキセイレカ」（鹿の目玉を炒る）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月