meare

mearé も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 meāre からの借用語

発音

IPA(?): /meˈa.re/

動詞

meare

  1. (自動詞, 詩的表現, 廃語) 間（あいだ）を通（とお）る。
単純時制 複合時制
不定詞 meare essere meato
ジェルンディオ meando essereのジェルンディオ ＋ meato
現在分詞 meante
過去分詞 meato
人称 単数 複数
第１人称 第２人称 第３人称 第１人称 第２人称 第３人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
単純
時制		 現在 meo mei mea meiamo meate meano
未完了 meavo meavi meava meavamo meavate meavano
遠過去 meai measti meò meammo measte mearono
未来 meerò meerai meerà meeremo meerete meeranno
条件法 meerei meeresti meerebbe meeremmo meereste meerebbero
複合
時制		 完了 essereの現在形 ＋ 現在分詞
過去完了 essereの未完了形 ＋ 過去分詞
直前過去 essereの遠過去形 ＋ 過去分詞
未来完了 essereの未来形 ＋ 過去分詞
条件法過去 essereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
単純
時制		 現在 mei mei mei meiamo meiate meino
未完了 meassi meassi measse meassimo measte meassero
複合
時制		 過去 essereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
過去完了 essereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
mea mei meiamo meate meino

類義語

  • trapelare

アナグラム

英語

名詞

meare (複数 meares)

  1. mereの廃用。[14]
  2. mareの廃用。[14]

形容詞

meare

  1. mereの廃用。[16]

アナグラム

  • Ameer, ameer, ramee, reame

古英語

発音

  • IPA(?): /ˈmæ͜ɑː.re/

名詞

mēare

  1. mearhの単数与格。

スペイン語

動詞

meare

  1. mearの接続法未来第一人称単数形。
  2. mearの接続法未来第三人称単数形。

ラテン語

語源

イタリック祖語 *meā < 印欧祖語 *mey-

動詞

現在 meō, 不定形 meāre, 完了 meāvī, スピーヌム meātum.

  1. 通（とお）る、越（こ）える、横（よこ）切（ぎ）る。
    meō (第一変化) の活用


直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 meō meās meat meāmus meātis meant
未完了 meābam meābās meābat meābāmus meābātis meābant
未来 meābō meābis meābit meābimus meābitis meābunt
完了 meāvī meāvistī meāvit meāvimus meāvistis meāvērunt, meāvēre
完了過去 meāveram meāverās meāverat meāverāmus meāverātis meāverant
未来完了 meāverō meāveris meāverit meāverimus meāveritis meāverint
所相 現在 meor meāris, meāre meātur meāmur meāminī meantur
未完了 meābar meābāris, meābāre meābātur meābāmur meābāminī meābantur
未来 meābor meāberis, meābere meābitur meābimur meābiminī meābuntur
完了 meātus + sum の直説法能相現在形
完了過去 meātus + sum の直説法能相未完了形
未来完了 meātus + sum の直説法能相未来形
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 meem meēs meet meēmus meētis meent
未完了 meārem meārēs meāret meārēmus meārētis meārent
完了 meāverim meāverīs meāverit meāverīmus meāverītis meāverint
完了過去 meāvissem meāvissēs meāvisset meāvissēmus meāvissētis meāvissent
所相 現在 meer meēris, meēre meētur meēmur meēminī meentur
未完了 meārer meārēris, meārēre meārētur meārēmur meārēminī meārentur
完了 meātus + sum の接続法能相現在形
完了過去 meātus + sum の接続法能相未完了形
命令法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 — meā — — meāte —
未来 — meātō meātō — meātōte meantō
所相 現在 — meāre — — meāminī —
未来 — meātor meātor — — meantor
非定型 能相 所相
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 meāre meāvisse meātūrum esse meārī meātum esse meātum īrī
分詞 meāns — meātūrus — meātus meandus
動名詞 動名詞 スピーヌム
主格 属格 与格/奪格 対格 対格 奪格
meandī meandō meandum meandō meātum meātū

派生語

  • commeāre
  • meātor
  • meātus
  • permeāre
  • trānsmeāre
諸言語への影響
  • イタリア語: meare
  • ロマンシュ語: ir
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.