jar

JAR 、 Jar 、 jař 、 jár 、 jär 、 јар 、および яр も参照。

英語

発音

  • enPR: jär
    • (容認発音) IPA(?): /dʒɑː/, [d͡ʒaː(ɹ)] 又は IPA: /dʒaː/, [d͡ʒaː(ɹ)]
    • (一般米語) IPA: /d͡ʒɑɹ/, [d͡ʒɑɹ]
    • (オーストラリア英語) IPA: /dʒɐː/, [d͡ʒɐː(ɹ)]
    • 音声(GA)(ファイル)
    • 音声(豪)(ファイル)
  • 押韻: -ɑː(ɹ)

語源1

名詞

jar (複数 jars)

  1. (容器) 土器。
  2. (容器) （広口の）瓶、壺（つぼ）。
  3. 瓶一杯分。
  4. (イギリス, アイルランド, 口語) パイントグラス。
  5. (イギリス, アイルランド, 口語, ビールやサイダーの) グラス。
類義語
  • (語義2) cruse, pot
下位語
  • cookie jar, jam jar, mason jar, spice jar
派生語
  • jamjar
  • bean jar
  • bell jar
  • canopic jar
  • caught in the cookie jar
  • caught raiding the cookie jar
  • caught with one's fingers in the cookie jar
  • caught with the cookie jar
  • cookie-jar accounting
  • cookie-jar reserve
  • cupping jar
  • cupping-jar
  • first olive out of the jar
  • gas jar
  • hand in the cookie jar
  • jar mill
  • jar-dropping
  • jar-owl
  • job jar
  • Kilner jar
  • Kleistian jar
  • Leiden jar
  • Leyden jar
  • Mason jar
  • monkey jar
  • night-jar
  • on the jar
  • Pegu jar
  • slop-jar
  • stirrup jar
  • swear jar
  • unit jar
  • with one's fingers in the cookie jar
  • jarful
関連語
  • jorum

動詞

jar (三単現: jars, 現在分詞: jarring, 過去形: jarred, 過去分詞: jarred )

  1. (他動詞) 瓶に保存する。
類義語

語源2

jar, jur, jarre, jurre

名詞

jar (可算 及び 不可算; 複数 jars）

  1. (可算) 耳（みみ）障（ざわ）りな音（おと）。
  2. (可算, also, 比喩的に) （ぶつかった）衝撃、揺（ゆ）れ、震動。
  3. (可算) 不調和。
  4. (可算, 現在では, まれ) （意見などの）不一致。
類義語

動詞

jar (三単現: jars, 現在分詞: jarring, 過去形: jarred, 過去分詞: jarred )

  1. (他動詞) がたがた震動させる。
  2. (他動詞) ぶつけて痛（いた）める。
  3. (他動詞, 比喩的に) 不快感を与（あた）える。
  4. (自動詞) ぶつかって揺（ゆ）れる。
  5. (自動詞, 比喩的に) そぐわない、調和しない。
派生語

アナグラム

  • JRA, Raj, ajr, raj

北フリジア語

代名詞

jar

  1. 彼（かれ）らを、それらを。
  2. 彼らの、それらの。

古オランダ語

語源

西ゲルマン祖語 *jār

名詞

jār 中性

  1. (暦) 年（とし）。

諸言語への影響

  • 中期オランダ語: jâer
    • オランダ語: jaar
      • アフリカーンス語: jaar
      • 黒人オランダ語: jaer, jaar, yer
      • ジャージーオランダ語: jâr
      • バービス・オランダ語クリオール: jari
      • → アウカ語: yali
      • → スラナン語: yari
        • → カリブ・ジャワ語: yari
        • → サラマッカン語: jáa
    • ゼーランド語: jaer, jaor
    • フラマン語: joar
    • リンブルフ語: jaor


古高ドイツ語

語源

西ゲルマン祖語 *jār < ゲルマン祖語 *jērą < 印欧祖語 *yeh₁-

名詞

jār 中性

  1. (暦) 年（とし）。

派生語

  • hiuro, hiuri
    • 中高ドイツ語: hiure
      • キンブリ語: hôar
      • ドイツ語: heuer

諸言語への影響

  • 中高ドイツ語: jār
    • アレマン語: Jòòr, Jààr
    • イディッシュ語: יאָר‎ (yor)
    • ヴィラモヴィアン語: jür
    • シュヴァーベン語: Joar, Johr
      サトゥ・マーレ・シュヴァーベン語: Johr
    • 中部フランケン語: Johr
      フンスリク語: Joher
      ルクセンブルク語: Joer
    • ドイツ語: Jahr
    • バイエルン語: Jåhr
      キンブリ語: jaar
      モケーニ語: jor
    • ラインフランケン語:
      ペンシルヴァニア・ドイツ語: Johr, Yaahr

古ザクセン語

異表記・別形

語源

西ゲルマン祖語 *jār < ゲルマン祖語 *jērą < 印欧祖語 *yeh₁-

名詞

jār 中性

  1. (暦) 年（とし）。

諸言語への影響

  • 中世低地ドイツ語: jâr, jaer
    • ドイツ低地ドイツ語: Jåhr, Jahr, Johr
    • メノー派低地ドイツ語: Joa

古フリジア語

名詞

jār 中性

  1. jērの異形。

シュメール語

ラテン文字表記

jar

  1. 𒃻のラテン文字表記。

スロヴァキア語

語源

スラヴ祖語 *jarь

発音

名詞

jar 女性 複数: jari  

  1. 春（はる）。

類義語

派生語

  • jarný

セマイ語

語源

モンクメール祖語 *ɟarʔ

動詞

jar

  1. 走（はし）る。

派生語

  • jerjar
  • je'nar

参照

  • deeq「to run away」

セルビア・クロアチア語

語源

スラヴ祖語 *jarъ

発音

  • IPA(?): /jâːr/

名詞

jȃr 男性 (キリル文字 ја̑р)

  1. (古語・廃語, クロアチア) 春（はる）。
  2. 猛暑。

ソマリ語

動詞

jar

  1. 切（き）る。

ツトゥヒル語

異表記・別形

冠詞

jar

  1. （定冠詞）その。

チェコ語

発音

  • IPA(?): [ˈjar]

名詞

jar

  1. jaroの複数生格。

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

jar 男性 (限定単数 jaren; 非限定複数 jarar; 限定複数 jarane)

  1. jareの異形。

ノルウェー語（ブークモール）

名詞

jar 男性 (限定単数 jaren; 非限定複数 jarer; 限定複数 jarene)

  1. jareの2005年以前の綴り。

ブラガル語

名詞

jar

  1. 水（みず）。

ポーランド語

発音

IPA(?): /jar/

語源1

スラヴ祖語 *jarъ

名詞

jar 男性 非有生

  1. (古語・廃語) 春（はる）。
関連語
  • (形容詞) jary, jarowy

語源2

ウクライナ語 яр (jar) からの借用語

名詞

jar 男性 非有生

  1. (地形) 峡谷。
関連語
  • (形容詞) jarowy

ルーマニア語

語源

古代教会スラヴ語 жаръ (žarŭ) からの借用語 < スラヴ祖語 *žarъ

名詞

jar  中性 (複数 jaruri)

  1. （燃えている）石炭。
  2. 白熱、赤熱。

類義語

  • (語義2) arșiță, dogoare, căldură mare

派生語

  • jariște

参照

ロジバン

Rafsi

jar

  1. jdariのrafsi。
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.