buchen
Buchen も参照。
ドイツ語
語源1
動詞
| 時制 | 人称 | 語形 |
|---|---|---|
| 現在 | ich | buche |
| du | buchst | |
| er, sie, es | bucht | |
| 過去 | ich | buchend |
| 過去分詞 | gebucht | |
| 接続法第2式 | ich | buchte |
| 命令法 | du | buch! |
| ihr | bucht! | |
| 助動詞 | ||
| haben | ||
| すべての活用: buchen (活用) | ||
関連語
- 類義語: 1.verbuchen, vorbestellen, 2.reservieren
- 派生語: 1.abbuchen, Buchung
語源2
Buche + 接尾辞 "-en"
形容詞
buchen (比較形なし)
- ブナの
buchen の格変化
| 強変化（冠詞なし） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | buchener | buchene | buchenes | buchene |
| 属格 | buchenen | buchener | buchenen | buchener |
| 与格 | buchenem | buchener | buchenem | buchenen |
| 対格 | buchenen | buchene | buchenes | buchene |
| 弱変化（定） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | der buchene | die buchene | das buchene | die buchenen |
| 属格 | des buchenen | der buchenen | des buchenen | der buchenen |
| 与格 | dem buchenen | der buchenen | dem buchenen | den buchenen |
| 対格 | den buchenen | die buchene | das buchene | die buchenen |
| 混合変化（不定） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | ein buchener | eine buchene | ein buchenes | buchene |
| 属格 | eines buchenen | einer buchenen | eines buchenen | buchener |
| 与格 | einem buchenen | einer buchenen | einem buchenen | buchenen |
| 対格 | einen buchenen | eine buchene | ein buchenes | buchenen |
ルクセンブルク語
動詞
buchen (過去分詞 gebucht, 助動詞 hunn)
| 不定詞 | buchen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分詞 | gebucht | |||||||
| 助動詞 | hunn | |||||||
| 単数 | 複数 | |||||||
| 1人称 ech |
2人称 du |
3人称 hien/si/hatt |
1人称 mir |
2人称 dir |
3人称 si | |||
| 直説法 | 現在 | buchen | buchs | bucht | buchen | bucht | buchen | |
| 現在完了 | hu(nn) gebucht | hues gebucht | huet gebucht | hu(nn) gebucht | hutt gebucht | hu(nn) gebucht | ||
| 過去完了 | hat gebucht | has gebucht | hat gebucht | hate(n) gebucht | hat gebucht | hate(n) gebucht | ||
| 未来 | wäert buchen | wäerts buchen | wäert buchen | wäerte(n) buchen | wäert buchen | wäerte(n) buchen | ||
| 未来完了 | wäert gebucht hunn | wäerts gebucht hunn | wäert gebucht hunn | wäerte(n) gebucht hunn | wäert gebucht hunn | wäerte(n) gebucht hunn | ||
| 条件法 | 現在 | géif buchen | géifs buchen | géif buchen | géife(n) buchen | géift buchen | géife(n) buchen | |
| 完了 | hätt gebucht | häss gebucht | hätt gebucht | hätte(n) gebucht | hätt gebucht | hätte(n) gebucht | ||
| 命令法 | - | — | buch | — | — | bucht | — | |
| * (n) or (nn) indicates that the n's are removed if the following word begins with a consonant other than d, h, n, t or z. | ||||||||