Suppose I have observed 3 realizations of two non-negative, integer random variables $X$ and $Y$. Nothing is known about their underlying distribution. The results were $x = \{4,~8,~2\}$, and $y = \{22,~11,~8\}$. Hence, $\overline{x} = 14/3$ and $\overline{y} = 41/3$, for a sample mean difference of $9$.
My question is: is there any way to conduct a meaningful statistical hypothesis test in order to decide whether $H_0: E(X) = E(Y)$, can be rejected?
My first idea was to use a two-sample t-test or Welch-test, but I guess the sample size is way too low for that. Is there anything one can reasonably test?