In my experience and the experience of others (for example: https://stats.stackexchange.com/a/287737/193216), a covariance matrix
$\textrm{COV}=\langle {\bf x}_t{\bf x}_t'\rangle$
has a larger condition number $\kappa$ than the corresponding correlation matrix with elements
$\textrm{COR}_{ij} := \frac{\textrm{COV}_{ij}}{\sqrt{\textrm{COV}_{ii}\textrm{COV}_{jj}}}$.
Is it possible to show that this is always the case? Or maybe at least if we assume a multivariate Gaussian distribution for $\bf x$?