I'm working on a basic lecture about inferential statistics and I've tried to find a reliable and convergent answer in previous posts on Cross-validated. However, after reading several threads (like this one here) and/or here), I'm still a bit unsure of the correct answer. Due to different and divergent answers, I would like to check if everyone can agree with this statement: "*As t-tests is a special case of linear models, particularly regression, one of its assumptions is the normality of the residuals. Therefore, we should not check the normality of the raw scores of both groups grouped, but the residuals of the model or the normality of each group individually / separately *".
My question is due to divergent answers. On CrossValidated, one highly upvoted answer (from @thomas-levine) says that "T-test does not assume that the population is normally distributed"
However, the second opinion was written by @toneloy, which I particularly agree with, says that T-test assumes the population is normally distributed.
Then we have a third answer that says that normality assumption refers to sampling distribution.
Answers based on high-quality books or papers are valuable. Thank you.