I have $n$ observations of the following random variables: $$ Y+X_1,\ Y+X_2,...,\ Y+X_m,$$ where $${\bf E}X_1=\cdots= {\bf E}X_m=0.$$ The random variable $Y$ is independent of $X_1,...,X_m$. The random variables $X_1,...,X_m$ are dependent and differently distributed.
Is there a way to estimate the values of $X_1,...,X_m$ in the observations?