My textbook, Introduction to Probability, by Blitzstein and Hwang, provides the following problem:
Let $X = V + W$ and $Y = V + Z$ where $V$, $W$, and $Z$ are independent $\text{Pois}(\lambda)$ random variables.
I want to then find the joint distribution of $X$ and $Y$ so that I can calculate $P(X = 3, Y = 0)$ in terms of $\lambda$.
However, I am confused about how to proceed here. I would greatly appreciate it if people could please take the time to show how to do this. I would really appreciate it if people could explain the reasoning behind the steps taken, so that I can understand what's going on in the solution process.