Although the univariate kurtosis is a normalized number, I have come to understand that Mardia's multivariate kurtosis is not. Would someone be so kind to explain how I can normalize this statistic or give a formula?
Data normalization works as is answered in How to normalize data to 0-1 range?: $$z_i=\frac{x_i-\min(x)}{\max(x)-\min(x)}$$
where $x=(x_1,...,x_n)$ and $z_i$ is now your $i^{th}$ normalized data.