I teach A level and Undergrad Foundation Biology. We are applying 2-tailed 2-sample t-test for unequal variance (this bit is directly prescribed from the exam boards):
$$|T| = \frac{|\bar{X}_1-\bar{X}_2|}{\sqrt{\frac{S_1 \cdot S_1}{n_1}+\frac{S_2 \cdot S_2}{n_2}}}.$$
However, we are calculating degrees of freedom using $n_1+n_2-2$ which should really only be for equal variance.
However, as students will likely have identical or similar sample sizes, and are also likely to have relatively similar variances, is it appropriate to use this calculation for d.f. in this situation?