Say I have a linear model $Y = a + bX$. $X$ represents subject gender.
I've been asked to simulate $Y$, for different groups of subjects (in this example, males and females), using the fitted model estimates.
The aim is to explore the distribution of this simulated data graphically.
Does it make sense to do this? What has been gained by simulating the outcome Y from the fitted model estimates, compared to exploring the observed outcome?