I am rather ignorant about nonparametric bootstrap. Assume the same context as in this question: ${(x_i)}_{i=1}^m$ and ${(y_i)}_{i=1}^n$ are independent data samples, the $x_i$ are independent replicates from a distribution with expectation $\mu_X$ and similarly the $y_i$ are independent replicates from a distribution with expectation $\mu_Y$. We estimate the ratio $\theta=\mu_X/\mu_Y$ by the ratio $\hat\theta = \bar x / \bar y$ of the two sample means. Under which conditions the quantiles of the boostrap samples of $\hat\theta$ provide a valid confidence interval about $\theta$ ? I am not interested in the finest required technical conditions (such as a $L^{1+\epsilon}$-integrability condition), but rather in more easy conditions which are reasonable to assume for common real datasets.
EDIT: I am not interested in trivial counter-examples too. For instance I assume the the $y_i$ cannot be negative (the support of their distribution is an interval of strictly positive numbers) and the unknown distributions are discrete or continuous distributions.
EDIT: Maybe what I expect to understand is more clear if I ask a different question : assuming the previous 'edit' and strong distributional assumptions (such as $L^2$), under which conditions have we a valid bootstrap confidence interval about $f(\mu_X,\mu_Y)$ for a suitable function $f$ when using the bootstrap samples of the estimate $f(\bar x, \bar y)$ ? Is the unbiasedness of this estimate a required condition ?