Trilingual in English, Mandarin and Japanese.
Self-taught Japanese since 2011 (N1). It is really only the first step; grammar and structure-wise I'm pretty confident, but almost every day, I get surprised by nuances that I thought I had right.