7

On the Wikipedia page for the Reiwa period there's a section:

Implementation

The Unicode Consortium has already reserved a code point (U+32FF) for a new glyph which will combine halfwidth versions of reiwa's kanji, 令 and 和, into a single full-width character.

I'm finding it hard to imagine what ⿰令和 will look like though.

Any ideas?

Mou某
  • 1,054
  • 3
  • 9
  • 22

1 Answers1

10

Since it is two characters put in a square for typographic consideration on legacy environments, not meant to be a single character, no stylistic adjustment would be made and it would just look like two compressed characters adjacent to each other.

Some Adobe staffs seemingly begin to work on the new glyph. He says the right shape should be the second one.

enter image description here
(https://twitter.com/ken_lunde/status/1112556766233948165)


cf. past era names...

enter image description here
(https://en.wikipedia.org/wiki/CJK_Compatibility)

broccoli facemask
  • 49,681
  • 1
  • 75
  • 171
  • 2
    I found this article, also written by Ken Lunde, after reading your answer: https://blogs.adobe.com/CCJKType/2019/03/era-name-ligature-history.html – Mou某 Apr 01 '19 at 08:25
  • 1
    And this is a relevant question in this site: https://japanese.stackexchange.com/q/37132/5010 – naruto Apr 01 '19 at 12:08