かってぇ！？ 剣じゃきかねーよ！
It's from the video game, the character tried to attack a monster but didn't hurt it much.
Is this かってぇ the same as かと? If so, why there's nothing before it?
Asked
Active
Viewed 160 times
0
-
2「[硬]{かた}い（固い？堅い？）」んじゃない？ https://japanese.stackexchange.com/a/3752/9831 – Chocolate Oct 17 '18 at 09:58
-
1My translation: 'It's freakin' tough! My sword don't hurt it at all!' – Angelos Oct 17 '18 at 15:02