Questions tagged [dictionary]

a pre-installed list of words makes up the dictionary service. These are typically localized and users can add words and override the iOS and macOS dictionaries.

The Oxford Dictionary of English defines “dictionary” as “a book that lists the words of a language in alphabetical order and gives their meaning, or that gives the equivalent words in a different language.“, alternatively “a reference book on any subject, the items of which are arranged in alphabetical order”. In the context of Ask Different, this tag covers the lookup software provided by Apple’s operating systems (i.e. Dictionary.app in macOS, the dictionary lookup function in iOS 5) as well as word catalogs and word lists used for language related functions (spell checking, suggestions / autocorrect and hyphenation).

242 questions
49
votes
3 answers

How to place Dictionary definitions higher up in spotlight results

I used to use spotlight fairly frequently to quickly look up words in a dictionary. With Lion, I've noticed that my dictionary results have dropped down much lower in the list of results: I'd like to bump up the priority of these results so they…
emmby
  • 3,985
  • 14
  • 33
  • 39
41
votes
9 answers

Can I disable auto-correction of a single word on OS X?

I'm running into an annoying issue with OS X's automatic spelling correction where the word nala gets automatically corrected to napa. I've tried adding nala to my custom dictionary under ~/Library/Spelling/LocalDictionary but it still reliably…
RobV
  • 695
  • 1
  • 6
  • 12
38
votes
2 answers

El Capitan : How to disable Force Click "Dictionary Pop-ups" in Chrome?

In my Chrome Browser, whenever i "Force Click" (hard clicked by one finger) upon a Word, the dictionary lookup Pop-up is always popping out. Like this: I have already DISABLED the "Force Click" setting in the Trackpad Settings: And then already…
夏期劇場
  • 540
  • 1
  • 5
  • 9
36
votes
3 answers

How do I disable the Command-Control-D word definition keyboard shortcut in OS X Lion?

Mac OS X Lion introduced a new feature where in many applications you can press (Command-Control-D) to produce a popup with the definition for the word under the mouse cursor. A side effect of this is that you can no longer use the same shortcut to…
Zane Shelby
  • 461
  • 1
  • 4
  • 3
31
votes
4 answers

How can I install a new dictionary on OS X for use with the "Word of the Day" screensaver?

The reason is trivial: I am a fan of the "Word of the Day" screen saver and I would like to add dictionaries for languages other than English and Japanese (these are the two that I can select now in screen saver options). How can I do it?
scrrr
  • 1,023
  • 2
  • 9
  • 15
27
votes
12 answers

look up a word in Dictionary.app in Terminal

Is there a bash or applescript to look up a word in /Applications/Dictionary.app from a Terminal window ? open -a /Applications/Dictionary.app/ --args word ignores --args, says "type a word to look up" Mac Dictionary improvements suggests ⌃ Control…
denis
  • 455
  • 1
  • 4
  • 14
21
votes
2 answers

Is it possible to add other networked sources to the Apple Dictionary program?

The standard Apple Dictionary program in Lion provides access to Wikipedia. This appears to be a direct look-up (i.e., not to a cached local copy of Wikipedia). I'd like to add other sources that way, such as for Urban Dictionary. Can this be…
mhucka
  • 1,103
  • 1
  • 12
  • 32
19
votes
4 answers

How to switch language of OS X dictionary?

In Mountain Lion the OS X internal dictionary that you can fire up by right clicking a word, or by using the dashboard widget, seems to have gained at least one new language: German. Since German is my main language, but I also read a lot of English…
Arne
  • 2,352
  • 9
  • 39
  • 56
19
votes
4 answers

Accessing OS X built in dictionary lookup in Firefox

I am really frustrated that Firefox does not provide the three-finger-tap lookup operation is in built in OS X. What is baffling me is that it supports other gestures such as two finger swipes and taps. So why not the 3 finger tap dictionary ? Is…
user775093
  • 331
  • 2
  • 5
17
votes
2 answers

How do I add words to the OS X user dictionary?

If someone has a word that they commonly use, but OS X Lion keeps "correcting" to something in it's dictionary, how does the user add the word to Lion's dictionary?
fnord_ix
  • 495
  • 1
  • 5
  • 13
15
votes
4 answers

Spanish to English and English to Spanish dictionary for Dictionary app?

For quite a while now, I have been looking for English and Spanish conversion dictionaries (both ways) for Apple's native Dictionary application. So far I have not had any success. Is there any free, decent quality solution such as "New Oxford…
v2r
  • 670
  • 6
  • 19
15
votes
2 answers

Is it possible to bind my Mac OSX Dictionary.app to Google Translate?

The Dictionary App has a very cool experience on MacOSX. But I have to install dictionaries to use. Is it possible to bind it to Google Translate? Thanks!
AGamePlayer
  • 1,685
  • 8
  • 26
  • 35
15
votes
1 answer

Dictionary lookup wider and taller (pop-up dictionary lookup styling) in OS X

It's possible to change the font and the font-size for 3-finger lookup popup. You just need to edit css file for dictionaries you use, e.g.: sudo vim /Library/Dictionaries/New\ Oxford\ American\…
iLemming
  • 427
  • 4
  • 10
14
votes
4 answers

How can I create a dictionary for Mac OS X?

Dictionary seems to be several versions ahead of the Apple documentation (2007). I found a good blog post about it, but everything seems different now. I installed Xcode (including the command line tools) but nothing is where it's supposed to be…
14
votes
2 answers

Mojave spell check keeps flagging correct words and tries to change them to grammatically incorrect words

So this has been driving me crazy - it feels like I have a grammar troll living in my computer. MacOS's spell checker keeps flagging words as misspelled that aren't. I notice it mostly in Mail, because that's what I use most. However it's also…
Adam
  • 452
  • 2
  • 7
1
2 3
16 17