wano
アイヌ語
カナ表記
ワノ
発音
IPA
(
?
)
:
/wa.no/
語源
wa
「
〜から
」
+
-no
(
副詞派生接辞
)
助詞
wano
(
格助詞
)
〜から。
ukuran
ne
wano
a=
e=
rura
kuni
an
wa
an=
an
pe
nekusu
aynu
nispa
utar
ritur
wa
hosippa
kuni
ne
a=
yaynure
a=
unuhu
a=
onaha
ka
yaynure
wa
ritur
wa
hosippa
ruwe
ne
.
[
1
]
夕べ
から
貴女が送られることになっていたので、(送ってくれた)アイヌの紳士達が、途中から戻るように、私は思わせて、母や父にも思わせて、途中から戻っていきました。
参考文献
↑
貝澤とぅるしの
(1969),
“2-2 ウエペケㇾ「ランコ カッケマッ」(桂の木の女神)”,
第2年次調査研究報告書1/3
(文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業),
2015年3月