mardi

MARDI Mardi mârdi 、および mårdi も参照。

セーシェル・クレオール語

語源

フランス語 mardi

名詞

mardi

  1. (曜日) 火曜日

ノルマン語

異表記・別形

語源

古フランス語 mardi < ラテン語 Mārtis diēs (diēs Mārtis の異形)

名詞

mardi 男性 (複数 mardis)

  1. (曜日, ガーンジー, サーク, フランス) 火曜日
ノルマン語の曜日名 (→カテゴリ)
日曜日月曜日火曜日水曜日木曜日金曜日土曜日
Dînmanche
desmanche
dîmmaunche
Lundi
lundi
Mardi
mardi
Mêcrédi
méquerdi
Jeudi
jeudi
Véndrédi
venderdi
vendrédi
Sanm'di
samedi
samdi

フランス語

語源

ラテン語 Mārtis diēs (diēs Mārtis の異形)

発音

  • IPA(?): /maʁ.di/
  • (ファイル)
  • 押韻: -i
  • 異形同音異義語: mardis

名詞

mardi 男性 (複数 mardis)

  1. (曜日) 火曜日

派生語

  • mardi gras

関連語

諸言語への影響

  • セーシェル・クレオール語: mardi
  • ハイチ語: madi
  • モーリシャス・クレオール語: mardi
  • ルイジアナ・クレオール語: maddi, mardi
フランス語の曜日名 (→カテゴリ)
日曜日月曜日火曜日水曜日木曜日金曜日土曜日
dimanchelundimardimercredijeudivendredisamedi

モーリシャス・クレオール語

語源

フランス語 mardi

名詞

mardi

  1. (曜日) 火曜日

ルイジアナ・クレオール語

発音

  • IPA(?): /maɾˈdi/
  • 押韻: -i

名詞

mardi

  1. (曜日) maddiの異形。
ルイジアナ・クレオール語の曜日名 (→カテゴリ)
日曜日月曜日火曜日水曜日木曜日金曜日土曜日
dimanshlundi
lindi
maddi
mardi
mékrédi
mèkrèdi
mærkrédi
jédi
jèdi
vendredi
vendrédi
sanmdi
sammdi

ルーマニア語

語源

ロマ語 marel からの借用語。直説法完了形の語根 mard- より。

動詞

mardi (三人称単数現在形 mardește, 過去分詞 mardit) 第4活用

  1. (俗語, 人を) たた

類義語

  • bate
  • cafti

派生語

  • mardeală
  • mardeiaș
  • smardoi

ロマンシュ語

異表記・別形

  • marde (スルミラン)
  • mardis (スルシルヴァン)
  • margis (ストゥシルヴァン)

語源

ラテン語 Mārtis diēs (diēs Mārtis の異形)

名詞

mardi 男性 (複数 mardis)

  1. (曜日, ロマンシュ・グリシュン, プーター, ヴァラダール) 火曜日

副詞

mardi

  1. (ロマンシュ・グリシュン, プーター, ヴァラダール) 火曜日に。
ロマンシュ語の曜日名 (→カテゴリ)
日曜日月曜日火曜日水曜日木曜日金曜日土曜日
dumengia
dumeingia
glindesdi
gliendisdis
gliendasgis
glindasde
lündeschdi
mardi
marde
mardis
margis
marculdi
marcurdi
gievgia
gövgia
venderdi
vendarde
venderdis
vendergis
sonda
sanda